Биязи Николай Николаевич

Биязи Николай Николаевич, генерал-лейтенант,кандидат военных наук, доцент. Потомок итальянских переселенцев. Родился 14 апреля 1893 в Тифлисе. С 1918 года в РККА. Был начальником охраны железных дорог Кавказского фронта. С 10 октября 1923 года по 1 июля 1927 года был начальником 4-й Ташкентской объединенной командной школы РККА. Будучи начальником Ташкентской военной школы имени В.И. Ленина, Н.Н. Биязи всю свою энергию, знания и умения отдавал делу укрепления воинской дисциплины, улучшения учебно-воспитательной работы. 

В эти годы было положено начало развертыванию научно-исследовательской и рационализаторской работы. Созданные при школе кружки занимались вопросами исследования и обобщения целого ряда вопросов тактической, огневой подготовки и артиллерийской стрельбы. Широкое распространение получили прикладные виды спорта: военизированные кроссы, фехтование, рубка, джигитовка, скачки, стрельба. Из спортивных игр наибольшим успехом пользовался футбол. Футбольная команда школы вскоре добилась хороших результатов и стала чемпионом города. Она с успехом защищала честь округа и Узбекистана на междугородных и республиканских встречах. По инициативе начальника Ташкентской военной школы имени В.И. Ленина Н.Н. Биязи в школе была создана секция бокса. Позднее генерал Н.Н. Биязи возглавил Федерацию бокса СССР. В 1928-1932 года Н.Н. Биязи – руководитель кабинета военного дела и физкультуры в Томском государственном университете. До революции профессора и студенты Императорского Томского университета вопросам спорта уделяли мало внимания. Хотя университетские медики наверняка и тогда предупреждали о пользе физических нагрузок и скорее всего рекомендовали своим пациентам, двигающим вперед вузовскую науку, совершать ежедневные пробежки по берегу реки Томи. Н.Н. Биязи, владеющий 14 языками, в том числе английским, французским, итальянским, турецким, арабским, в 1938 году был назначен военным атташе в Италию (время фашистского диктатора Муссолини). По другим данным он был военным атташе в Италии в 1936-1938 годах. 5 февраля 1939 года (Приказ № 257/п) Биязи Н.Н. получил очередное воинское звание "комбриг" проходя военную службу в должности старшего преподавателя кафедры службы штабов Военной академии имени М.В. Фрунзе. Воинское звание «генерал-майор» комбриг Биязи Н.Н. получил 4 июня 1940 года.

В октябре 1940 года назначен начальником Военного факультета при 2-м Московском государственном педагогическом институте иностранных языков (МГПИИЯ). Из воспоминаний Н.Н. Биязи: «…1940 год. Получив назначение на должность начальника военного факультета западных языков при Втором МГПИИЯ, готовившего военных преподавателей, я поставил вопрос о необходимости немедленной реорганизации педагогического факультета, на котором изучались только три языка. Для войны с самого ее начала армии потребуется большое количество военных переводчиков и знания большого количества иностранных языков. Вскоре нам удалось выделить факультет из состава гражданского института...» «… В отношении профиля подготовки дело обстояло так. Мы приняли на учебу студентов, а международная обстановка властно требовала быстрой подготовки хороших военных переводчиков. Однако ликвидировать педагогическую подготовку было бы также близоруким мероприятием, поэтому решено было иметь на факультете два отделения — военных преподавателей и военных переводчиков. Позднее были открыты краткосрочные курсы немецкого языка, для укомплектования которых начальник Генерального штаба Б.М. Шапошников приказал передать нам две роты курсантов военного училища…» «… Вопрос о сроках преподавания на основных отделениях решился так: на педагогическом — пять лет, на военно-переводческом — два года, на краткосрочных курсах — от трех месяцев до одного года в зависимости от степени знания немецкого языка курсантами. При этом в основном, со стороны мы брали студенток (мужчин было мало), знавших язык в достаточной мере и на первых порах немного разбиравшихся в переводе военных текстов. Однако нужных для этого пособий не было и тогда мне и старшему преподавателю Монигетти пришлось срочно составить карманный «Краткий русско-немецкий разговорник» для бойца и младшего командира с фотографиями немецкой военной техники. Редактором был А.В. Любарский. Разговорник был издан Воениздатом в 1941 г. Во время войны он оказался столь необходимым, что был издан тиражом 500 тысяч экземпляров, а затем его еще дважды переиздавали, и тираж достиг двух миллионов...»

«… С началом войны подготовка военных переводчиков для военных вузов была приостановлена, и факультет полностью переключился на подготовку военных переводчиков для фронта. В связи с возникшей потребностью дополнительно были открыты учебные отделения финского, шведского, норвежского, датского, испанского, итальянского, польского, чешского, венгерского, румынского, сербского и болгарского языков...» Весной 1942 года назначен начальников Военного института иностранных языков Красной Армии. 16-го июля 1942 сдает дела полковнику Степанову и уходит на фронт.В августе 1944 года возвращается с фронта и командует ВИИЯ КА до 1947 года. Награжден двумя орденами Ленина, четырьмя орденами красного Знамени, высшими наградами ряда зарубежных стран. Умер 12 апреля 1973 года в городе Ессентуки.