Гаврилов Лев Алексеевич

Материал из Энциклопедия ВИИЯ (ВКИМО)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

Гаврилов Лев Алексеевич, кандидат филологических наук, профессор кафедры французского языка Военного университета Министерства обороны РФ, член правления Союза переводчиков России, выпускник ВИИЯ 1953 года.

Автор следующих основных работ:

1. Технология последовательного перевода. Учебное пособие, Издательство "Форум" (2016).

2. Сборник упражнений по двустороннему переводу.

3. Стилистика французского языка : учеб. пособие. — М. : Военный университет, 2004. 196 с.

4. Учебное пособие по военно-политическому переводу [Текст] : Фр. язык / Л. А. Гаврилов, А. А. Мигачев ; Военный институт иностранных языков, Москва , 1973. - 310 с. Для служебного пользования.

5. Политический дискурс в зеркале научного Political discourse vs. scientific discourse, Политическая лингвистика. - 2016.

6. Антиномии экспрессии и стандарта в разговорной речи французских военных. Тамбов: Грамота, 2017.

Источник — https://viiapedia.com/index.php?title=Гаврилов_Лев_Алексеевич&oldid=17614